SV | En Daniel bleef tot het eerste jaar van den koning Kores toe. |
WLC | וַֽיְהִי֙ דָּֽנִיֵּ֔אל עַד־שְׁנַ֥ת אַחַ֖ת לְכֹ֥ורֶשׁ הַמֶּֽלֶךְ׃ פ |
Trans. | wayəhî dānîyē’l ‘aḏ-šənaṯ ’aḥaṯ ləḵwōreš hammeleḵə: |
AC | כא ויהי דניאל עד שנת אחת לכורש המלך {פ} |
ASV | And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus. |
BE | And Daniel went on till the first year of King Cyrus. |
Darby | And Daniel continued unto the first year of king Cyrus. |
ELB05 | Und Daniel blieb bis zum ersten Jahre des Königs Kores. |
LSG | Ainsi fut Daniel jusqu'à la première année du roi Cyrus. |
Sch | Und Daniel erlebte das erste Jahr des Königs Kores. |
Web | And Daniel continued even to the first year of king Cyrus. |